12月20日、湯河原スタジオ（さゆらばな）で、新月のキールタン＆ハヴァンが行われます。

この日、インド南部のタミル人社会を中心に、スリランカ、シンガポール、マレーシアなどの東南アジアでは、スカンダ神（Skanda Sashti）を讃える日として信仰を集めています。

スカンダ神（別名：ムルガン神、カールティケーヤ神、クマーラ神など）は、シヴァ神とパールヴァティーの息子で、代理父がアグニ（火の神）、代理母がスヴァーハーとされています。
スカンダ神は、生まれてすぐに軍神インドラの地位を授かるほどのパワーの持ち主で、神軍の最高指揮官となったそうです。
仏教にも伝わり、日本では「韋駄天（異名クマーラからは「鳩摩羅天」）」として知られています。

ちょっと余談になりますが、スヴァーハーが夫であるアグニとずっと一緒にいられるようにしてください！と息子にお願いしたところ、スカンダは、アグニ神を讃えるお祈りの言葉には必ず最後に「スヴァーハー」と唱えるように、という決まりを作った、という説があるそうです。
現在「スヴァーハー」は、願いが神々に届くことを祈る聖句とされ、供物を祭火に投じる時の掛け声として唱えられています。
まさに私たちが毎月行っているハヴァン（火の儀式）では、108回唱えるマントラの１回１回に「スヴァーハー」と唱えていますね！

ちなみに、スヴァーハーは「薩婆訶（ソワカ）」と漢訳され、密教の真言の末尾に多く使われる言葉になっています。
般若心経のの真言「羯諦羯諦波羅羯諦波羅僧羯諦菩提薩婆訶」の最後の三文字は「薩婆訶」ですね。

ミエ